周恩来总理视察长影

首页 > 长影历史> 领导关怀> 介绍

1962年6月17日下午3时40分,周恩来总理和邓颖超同志在中共吉林省委第一书记吴德、省委副书记富振声同志的陪同下到长影视察工作。

周总理首先到第1录音室,观看了故事片《甲午风云》样片,当导演林农说片子还未配乐时,总理说:“电影音乐不要喧宾夺主,有些片子音乐量太大,把别的都压住了,不要卖弄音乐,应该突出影片的人物形象和语言。”在第2摄影棚,总理看完演员剧团排练舞台戏《雾重庆》片段后,鼓了掌,并亲切地对大家说:“辛苦了。”又问了金迪、张巨光、卢桂兰、夏佩杰、浦克等许多演员拍过多少片子。总理指着卢敏向邓颖超同志介绍说:“这就是《上饶集中营》的那个女孩子。”然后问卢敏有几年没演戏了,并说有些导演不注意培养演员。对亚马和浦克同志说:“你们要画个表,计算一下,每个演员到底演了多少部戏,给我看看。”又说:“演员要多演戏才能出来,演员不演戏算什么演员呢!(众笑)演员有感慨是有道理的。(全场活跃,鼓掌。)演员要长期培养,我和赵丹就曾经辩论过,在马路上选演员带有偶然性的,演员必须进行长期锻炼,演戏、跳舞、唱歌都是一样。梅兰芳在晚年嗓子还提上一个调,那是长期锻炼的结果。马路上商店里找演员那都是偶然的,我看把《冰上姐妹》的姐妹放在冰箱里几年,也不会演戏,就成了冰箱姐妹了……”在进一步谈了如何给演员锻炼机会后,总理继续说:“演戏也是政治,《雾重庆》就是政治嘛!大家通过排练,进行研究,还可做一些适当的修改,宋之的同志死了,整理好可以把这个戏留下来,演得好,还可以拍成电影嘛……”最后,总理离座,握住演员刘惠明的手说:“你演得不错!”

周总理来到第3录音室,参观译制片《盲人音乐家》的录音。看完一段影片录音后,总理非常高兴,连说:“很好很好,你们翻译片还是很有成绩的。”接着问给盲人音乐家配音的黄世光同志:“你做这个工作多少年了?”黄答:“搞了8年了。”又问:“你是什么地方人?”黄答:“河北人。”后又问给女孩配音的刘柏弘同志:“你搞了几年?”刘答:“我是新手。”总理说:“新手,配的不错嘛。”当总理得知刘柏弘是南京人时,问:“你的普通话怎么说的这么好呢?”刘答:“我是学习的,练习的。”总理说:“学得很好,不错。”接着亚马厂长介绍了译制片的老演员,总理和演员握手,连说:“你们辛苦了,你们都是幕后英雄,无名英雄……”

之后,总理来到大接待室,和主要创作干部一一握手,亲切询问翟强、王逸同志的工作情况。随后总理问到厂的编制情况,亚马、张望、苏云等同志一一作了回答。当总理听到编辑有20多人时,总理说:“帮助导演组织剧组要那么多人吗?编剧、导演……创作干部加起来就有这么多人,你们厂1600多人就象我们政府机关一样,人太多……”总理指出:“今年你们生产7部,明年也7部,后年还是7部,即使算到1965年后,你们的生产增加了,每年10部,架子也还是太大了……怎么把架子放下来?上马容易下马难,给你们一个任务——短小精悍。”

总理在谈了生产任务不多时,编剧可以写点话剧、短剧,导演和演员仍可进行实践之后,站起来同大家告别,亚马厂长请总理题字留念,总理说等长影精减合理化了再写。

最后,总理在门前同导演、演员合影留念。5时20分总理向大家挥手告别,驱车离厂。

微信 微博 手机版