译制导演：王晓巍 王利军
翻译：崔晓东
录音：徐红岩 白静利
配音演员：孟令军 王晓巍
牟珈论 孟 丽
王利军 杨 波
简介：
故事敘述在末日后滿目疮痍的未来地球上，时值2077年，经过数十年与外星人的征战，这些入侵者仍不放弃夺掠地球的剩余资源。身为收集地球重要资源之龐庞大计划的一员，杰克·哈伯担任驻扎在人类已全面撤守的地球上的维安维修技师，他的任务也即将结束。
再过两个星期，他就要离开这被战争摧残的家乡，但是有一天他在巡逻途中拯救了坠毁太空船中一位美丽的陌生人，她的出现却引发一连串的事件，迫使他开始质疑原本理所当然的一切。在现实粉碎后，他发现自己和过去地球有关的惊人事实，杰克将发掘自己浅在的英雄特质。现在人类的命运完全操在这个深信我们的世界即将永远消失的人的手中.....
