翻译：马 珈
导演：王利军
录音：徐红岩 白静利
主要配音演员：
哈里--杨 波
威尔--孟令军
杰拉尔汀--王晓巍
卡西姆--郭金非
琼恩--杨 鸣
汉娜--纪艳芳
艾琳--陈 杨
奥利弗--林 迪
弗朗西斯--虞桐伟
其他配音演员：崔晓东 王利军 高 晗 武 扬
简介：恐怖分子卡西姆在押解途中被劫走，这一切的罪责都怪在了总指挥哈里的头上。可是，哈里感觉到军情五处内部有奸细，情况扑簌迷离，谁才是那名真正的内奸？面对危急的局势，他找到了他的弟子威尔，并制定了详细的计划，用卡西姆的妻子迫使他停止恐怖袭击。然而情况突变，哈里再次陷入危机之中。他不得不计划了一个铤而走险的计划，引诱卡西姆进入军情五处大楼内部。行动中，威尔击毙了卡西姆，帮助哈里挖出来隐藏在军情五处内部的内奸，解除了军情五处的危机。
